Inspiriert von einem Beitrag im MagentoCommerce-Forum haben wir ein Modul geschrieben das ausgewählte Attribute nur anzeigt wenn der Kunde angemeldet ist. Dazu können die Attribute im Admin unter Katalog/ Attribute verwalten bei "Visible on Frontend" auf "Only customer logged in" gestellt werden. Die Attribute werden dann also vor Gästen versteckt.